P&P Loyal

NOVITÀ

03|10|2013

Newsletter Ottobre 2013Newsletter October 2013Newsletter Oktober 2013

La Spezia, 2  ottobre 2013

 

P&P NEWSLETTER OTTOBRE 2013

 

ALLA CORTESE ATTENZIONE DEL TITOLARE E/O RESPONSABILE ACQUISTI

 

Gentile Cliente,

 

la nostra azienda ha allargato la gamma dei prodotti commercializzati nel campo dei DPI con capi antifreddo, GORETEX e UVEX.

 

Uvex è azienda leader nel mercato per la "head protection" (occhiali di protezione, protezioni auricolari, protezione delle vie respiratorie e protezione della testa), ed i suoi prodotti sono di alta qualità.

 

Come già anticipato, non tratteremo tutti i prodotti UVEX, ma abbiamo selezionato alcuni articoli per ciascuna categoria di cui sopra, che sono disponibili in pronta consegna dal ns. magazzino e che potrà acquistare combinando l'acquisto dei ns. prodotti con quelli di UVEX evitando i minimi d'ordine e le doppie spese di trasporto.

 

I prodotti UVEX da noi selezionati sono elencati nel listino allegato, al quale va applicata la  sua scontistica  standard, sono presenti sul ns. sito internet www.peployal.it e saranno inseriti  nella nuova brochure che comprenderà tutti i prodotti nuovi di P&P compresi i capi antifreddo  e GORETEX.

 

La nuova brochure le sarà recapitata direttamente nel mese di ottobre e a breve sarà scaricabile dal sito on-line.

 

Di seguito le NOVITA' AUTUNNO-INVERNO 2013-2014.

 

–  PARKA AV EN 471 triplo uso, modello  WINTER  BASIC nel colore arancio, impermeabile e traspirante classe 3/3

–  Soft Shell FLUO AV EN 471 arancio-blu

–  Soft shell blu CANADA

–  Giubbino SAIL blu

–  pantalone fustagno blu modello PLUS (con portametro e tascone) e FLASH (con bande e 2 tasconi)

–  pantalone e giubbino in fustagno giallo AV EN 471

–  pantalone AV EN 471 giallo blu con tasconi

–  pettorina colorificio TOP, bianca con inserti blu

 

In allegato la consueta lista dei capi in fine serie aggiornata nelle disponibilità, che potrà acquistare a prezzi scontati

 

Per informazioni: servizio assistenza clienti :  info@peployal.it

 

Distinti saluti.

La Spezia, October 2, 2013

 

 

P & P NEWSLETTER October 2013

 

THE ATTENTION OF THE OWNER AND / OR PURCHASING MANAGER

 

 

Dear Customer,

 

our company has expanded the range of products marketed in the area of ​​IPR with clothes against the cold, GORETEX and UVEX.

 

Uvex is a leading company in the market for “head protection” (safety glasses, hearing protection, respiratory protection and head protection), and its products are of high quality.

 

As already mentioned, we will not cover all the products UVEX, but we have selected a few items for each category referred to above, which are available for immediate delivery from our. warehouse and may purchase combining the purchase of our products. products with those of UVEX avoiding the minimum order and split shipping costs.

 

UVEX products selected by us are listed in the attached list, to which it is applied its standard discount, but are present on ns. www.peployal.it website and will be included in the new brochure that will include all the new products of P & P including the heads against the cold and GORE-TEX.

 

 

The new brochure will be delivered directly into the month of October and will soon be downloadable from the online site.

 

The following NEW ‘FALL-WINTER 2013-2014.

 

– PARKA AV EN 471 Triple use, WINTER BASIC model in orange color, waterproof and breathable class 3/3

– Soft Shell FLUO AV EN 471 orange-blue

– Soft shell blue CANADA

– SAIL blue jacket

– Blue corduroy pants PLUS model (with rule and pocket) and FLASH (with bands and 2 pockets)

– Moleskin trousers and jacket in yellow AV EN 471

– AV EN 471 yellow blue pants with pockets

– TOP colorificio bib, white with blue inserts

   

 

Enclosed is the usual list of leaders in the end date in the series availability, which can buy at discounted prices

 

For more information: Customer Service: info@peployal.it

 

Yours sincerely.

La Spezia, 2. Oktober 2013

 

 

P & P NEWSLETTER Oktober 2013

 

DIE AUFMERKSAMKEIT DER BESITZER / PURCHASING MANAGER

 

 

Sehr geehrter Kunde,

 

Unser Unternehmen hat die Palette von Produkten im Bereich der Rechte des geistigen Eigentums mit Kleidung gegen die Kälte, GORETEX und UVEX vermarktet erweitert.

 

Uvex ist ein führendes Unternehmen auf dem Markt für “Kopfschutz” (Schutzbrille, Gehörschutz, Atemschutz und Kopfschutz), und seine Produkte sind von hoher Qualität.

 

Wie bereits erwähnt, werden wir nicht alle Produkte die UVEX, aber wir haben ein paar Punkte für jede Kategorie nach oben, die verfügbar sind für die sofortige Lieferung von unserer ausgewählt. Lager und kaufen können kombiniert den Kauf unserer Produkte. Produkte mit denen von UVEX Vermeidung der Mindestbestellwert und Split Versandkosten.

 

UVEX Produkte von uns ausgewählt sind in der beigefügten Liste aufgeführten, mit dem er seine Standard-Rabatt angewendet, sind aber auf ns vorhanden. www.peployal.it Website und wird in der neuen Broschüre, die alle neuen Produkte von P & P mit den Köpfen gegen die Kälte und GORE-TEX umfassen aufgenommen werden.

 

 

Die neue Broschüre wird direkt in den Monat Oktober geliefert werden und wird in Kürze zum Herunterladen aus dem Online-Portal.

 

Die folgenden NEUEN ‘Herbst-Winter 2013-2014.

 

– PARKA AV EN 471 Dreibettzimmer Gebrauch WINTER BASIC Modell in orange Farbe, wasserdicht und atmungsaktiv Klasse 3/3

– Soft Shell FLUO AV EN 471 orange-blau

– Soft Shell blau CANADA

– SEGELN blaue Jacke

– Blaue Cordhosen PLUS-Modell (mit Regel und Tasche) und FLASH (mit Bands und 2 Taschen)

– Moleskin Hose und Jacke in gelb AV EN 471

– AV EN 471 gelb blaue Hose mit Taschen

– TOP COLORIFICIO Lätzchen, weiß mit blauen Einsätzen

   

 

Anbei ist die übliche Liste der Staats-und Regierungschefs in dem Enddatum in der Serie Verfügbarkeit, die zu ermäßigten Preisen kaufen können

 

Für weitere Informationen: Kundenservice: info@peployal.it

 

Mit freundlichen Grüßen.


 

 
 



?>
Australia ugg prezzo Italia Fino al 80% Off!.