P&P Loyal

NOVITÀ

02|12|2014

Newsletter dicembre 2014Newsletter December 2014Newsletter Dezember 2014

 P&P NEWSLETTER DICEMBRE 2014    

 

ALLA CORTESE ATTENZIONE DEL TITOLARE E/O RESPONSABILE ACQUISTI

 

Gentile Cliente,

stiamo raccogliendo le informazioni del sondaggio inviato la scorsa settimana tramite il quale completeremo l'identificazione dei nuovi articoli per il 2015.
Se ancora non lo ha compilato, la invitiamo a farlo inviando copia dello stesso all'indirizzo mail comm@peployal.it o al numero di fax 0187/51.56.06.
 
Ci è gradita l'occasione per presentarle L'OFFERTA DEL MESE DI DICEMBRE:
 
COMPLETI ROYAL BLU CANVAS COTONE
canvas doppio ritorto 100% cotone 260 gr/mq 
 
PREZZO A COMPLETO (GIUBBINO + SALOPETTE) :
 
Per acquisto separato:
 
PETTORINA CANVAS ROYAL BLU: 
taglie disponibili S/49 – M/28 – L/79 – XL/75 – XXL/67 – 3XL/76
 
GIUBBINO CANVAS ROYAL BLU: 
taglie disponibili S/22 – M/90 – L/131 – XL/297 – XXL/141 – 3XL/132
 
Offerta valida fino ad esaurimento scorte.
 
 
 

Nel file allegato troverà la lista completa dei capi in fine serie aggiornata nelle disponibilità e con i prezzi netti scontati.

 

Per informazioni: servizio assistenza clienti :  info@peployal.it 

Distinti saluti.     

 

ATTENTION TO THE OWNER AND / OR PURCHASING MANAGER

 

Dear Customer,

we are collecting the information from the survey sent last week by which we will complete the identification of new products for 2015.
If you have not filled it out, please do so by sending a copy of it to the email address comm@peployal.it or fax number 0187 / 51.56.06.

We welcome the opportunity to present them OFFER OF DECEMBER:

COMPLETE ROYAL BLUE CANVAS COTTON
canvas double twisted 100% cotton 260 gr / sqm

PRICE A COMPLETE (JACKET + BIB):

For separate purchase:

BIB CANVAS ROYAL BLUE:
available in sizes S / 49 – M / 28 – L / 79 – XL / 75 – XXL / 67 – 3XL / 76

ROYAL BLUE CANVAS JACKET:
available in sizes S / 22 – M / 90 – L / 131 – XL / 297 – XXL / 141 – 3XL / 132

Offer valid while supplies last.

 


In the attached file you will find the complete list of leaders in order in the series to date availability and prices discounted net.

 

For information: Customer Service: info@peployal.it

Best regards.

 

 LIEBE ZUM des Eigentümers und / oder Einkaufsleiter

 

Sehr geehrter Kunde,

sammeln wir die Informationen aus der Umfrage der vergangenen Woche geschickt, mit dem wir die Identifizierung von neuen Produkten für das Jahr 2015 abzuschließen.
Wenn Sie nicht erfüllt sie haben, also bitte, indem Sie eine Kopie davon an die E-Mail-Adresse comm@peployal.it oder Faxnummer 0187 / 51.56.06.

Wir begrüßen die Gelegenheit, sie zu ANGEBOT Dezember präsentieren:

COMPLETE KÖNIGSBLAU Baumwoll-Leinwand
Leinwand Doppel Twisted 100% Baumwolle 260 gr / m²

PREIS A COMPLETE (JACKET + BIB):

Für die gesonderte Bestellung:

BIB CANVAS KÖNIGSBLAU:
erhältlich in den Größen S / 49 – M / 28 – L / 79 – XL / 75 – XXL / 67 – 3XL / 76

KÖNIGSBLAU CANVAS JACKE:
in den Größen S / 22 – M / 90 – L / 131 – XL / 297 – XXL / 141 – 3XL / 132

Das Angebot ist gültig solange der Vorrat reicht.

 


In der angehängten Datei finden Sie die komplette Liste der Führer, um in der Reihe Aktuelle Verfügbarkeit und Preise finden diskontierten Netto.

 

Weitere Informationen: Kundendienst: info@peployal.it

Mit freundlichen Grüßen.

 



?>
Australia ugg prezzo Italia Fino al 80% Off!.